While the playlist is visible and gets focus through our up/down shortcut to navigate through the list, it's impossible to use the keyboard-shortcuts on the stream to e.g. seek-forward or play/pause.
This bug has been mostly fixed in git-master. Pressing left/right/page-up/page-down/escape in the playlist will return focus to the media controls. Please test.
This has been fixed.