Translating in the latest xfce4-panel, I've noticed there're string conflicts in the config.xml, an attached patch is an example of what I want you to do, i.e. suitable use of Caption and Tooltip strings. You can modify more better. Reproducible: Always Steps to Reproduce: One thing you'd notice after patch applying, string 'Mozilla -mail' will appear in the tooltip, never appear Caption 'Mail Checker' & Tooltip 'Check new mail...'. I don't know why.
Created attachment 226 this patch is just an example
Thanks for the report. I am not immediately going to fix this, because most likely the default configuration will change a lot before doing a release of the 4.3 branch.
Then, probably, the following line <Command term="0" sn="1">xfprint-manager</Command> should be <Command term="0" sn="1">xfprint4-manager</Command> in the config/contents.xml.in or warning occurs (there's no xfprint-manager).
Happy New Year Jasper, There's no generated XML file in the current version, I think this account should be closed.
(In reply to comment #4) > Happy New Year Jasper, > > There's no generated XML file in the current version, > I think this account should be closed. Hehe, I think so too. After 6 months ;-) Anyway, there may be similar bugs in the current config files, but it's probably better to open new reports for those.