When using Thunar on Arch Linux 64bit running on a Lenovo T500 I am unable to delete files from my Windows 7 NTFS parition ... I can however cut & paste a file from the NTFS partition to another partition, which effectively deletes puzzling to me but thought it might help when the time comes :)
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 7617 ***