Please integrate an applications menu into the menu that opens on right-click on a file. That would provide a fast way to open a file with an application which is not registered for that file type.
You have to use "Open with", Thunar already provides all possible applications for the matching mimetype, and you can extend this.