I'm using the latest packages for Debian made by os-cillation. It looks like the "inconsistent" state of a GtkCellRendererToggle cannot be distinguished from a cell renderer whose state is active=FALSE; Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. Set up any xfce theme and use an application that must show both active=FALSE and inconsistent cell renderer toggle. Actual Results: The two states are drawn the same way Expected Results: A straight line should be drawn inside boxes that are in "inconsistent" state.
Actually there is the same behaviour for any checkbutton and radiobutton
I can't reproduce this in 4.4... Closing as 'fixed'...