This worked in 4.6.
Created attachment 3276 Proposed fix This patch should fix it but I have some problems with my laptop so I can't test the build. Plus, this requires a string freeze exception as we need the '_' to the strings. I vote for it as it fixes a regression and it is a minor string change. Jannis, Nick, others, your thoughts?
I looked back in the code (4.{2,4,6}), but we never supported this.. so it's not a regression. So lets wait for 4.10.
Fixed in git master branch.