Hello, I'm filing this bug because I think a more explicit name of Ristretto's menu entry would help new XFCE users to identify each application's role. If Ristretto had a menu entry named "Ristretto Image Viewer", for instance, users would understand that they can use Ristretto to view images, instead of using GIMP (or F-spot, Inkscape...) which is installed as an image editor in some distributions.
This is fixed in master, but I doubt I should. Anyways, it's fixed.