libexo 0.3.100's Japanese manual (html) is out of date. Please make it with latest po-doc.
I did so for Thunar, Terminal and libexo. Bugs #5005 #5006 #5007 can be closed :)
Closed as requested by Mike.