I suggest adding a "translator-credits" string to the po files so that all Xfce Apps will consistently have a "translator-credits" string to show the translators of the current language in the About dialog.
The orage project is not maintained anymore and has been archived. Closing bugs.