Hi Juha, I hope all is well in your part of the world. I am working on the completeness of Spanish translations for antiX MX-14.4. In the Globaltime Preferences window, the word "None" is not translated to "Ninguno" even though the translation is in the .mo file. Similarly there are no translations for the options in the 2 Drop Down Lists for Underlining. I created a new .mo file with one of these options added to it but it did not have any affect. I am guessing that an Interface option, to indicate that the associated widgets or controls are translatable, has not been set on. If that is the case, what software would I need to use to effect such a modification and recompile the application? Thanks, Michael.
Indeed, you can not translate those in version 4.10 as the code does not have them set to translatable. But they should work fine in the new 4.12 released recently.
Hi Juha, 4.12 has been packaged by Stevo at Mepis and I've installed without problems and can confirm that the missing translations are now present. Many thanks, MTB.