See the screenshot. The whole groupbox title is striked out in the background. However, it's very light (#eeeeef), so you may not see this. That's because I made a part of this "line" red. Don't know if this is a bug or a feature (I personally don't like it very much), but as you (Olivier) said that you have a TFT where you cannot distinguish very light colors from white I wrote this bugreport. Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. 2. 3.
Created attachment 267 Screenshot
Looks like gtk is doing that wrong, as this not managed neither by the theme nor the engine.
Other themes (like HighContrast) are not affected. Maybe some side effect?
I'm unable to reproduce this in 2007...
The bug was real has now been fixed in rev. 28692.
Update resolution status.