Thunar 1.6.2: Hovering over a folder shortcut in the side panel usually displays the full path of the folder in a small popup. This is not the case, if the folder the shortcut points to, contains a &-sign. In that case the popup is just empty.
Fixed in 20780d0.